Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

дополнительная реакция

Толкование Перевод

1 additional response

• дополнительная информация испытуемого

• дополнительная реакция испытуемого

Англо-русский словарь по авиационной медицине > additional response
2 secondary reaction

• дополнительная реакция

• побочный процесс

English-Russian dictionary of geology > secondary reaction
3 side reaction

• дополнительная реакция

• побочный процесс

English-Russian dictionary of geology > side reaction
4 side reaction
1. побочный процесс
побочный процесс
дополнительная реакция
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- дополнительная реакция
EN
- side reaction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side reaction
5 secondary reaction

1) Геология: дополнительная реакция, побочный процесс

2) Техника: вторичная реакция, побочная реакция

3) ЕБРР: второстепенный сигнал, реагирование рыночной конъюнктуры, опосредствованная реакция рынка

Универсальный англо-русский словарь > secondary reaction
6 side reaction

1) Геология: дополнительная реакция, побочный процесс

2) Техника: побочная реакция

Универсальный англо-русский словарь > side reaction
7 additional response

Авиационная медицина: дополнительная информация испытуемого (в пробах Роршаха), дополнительная реакция испытуемого (в пробах Роршаха)

Универсальный англо-русский словарь > additional response
8 side reaction

побочный процесс, дополнительная реакция

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > side reaction
9 fall-out

ˈfɔ:laut сущ.
1) метеор. осадки
2) радиоактивные осадки Two Japanese fishermen died after fall-out had reached their vessel. ≈ Два японских рыбака умерли после попадания радиоактивных осадков на их лодку. Syn: nuclear fall-out
3) выпадение радиоактивных осадков (метеорология) осадки радиоактивные осадки - * of radioactive dust осадок радиоактивной пыли выпадение радиоактивных осадков побочный продукт непредвиденные последствия, непредсказуемый побочный результат;
дополнительная выгода;
с неба упало (американизм) (политика) непредвиденная отрицательная реакция;
отрицательный побочный эффект (мероприятия и т. п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > fall-out
10 secondary

ˈsekəndərɪ
1. прил.
1) а) второй (по порядку) ;
вторичный;
производный secondary data ≈ вторичные данные;
производные данные
2) а) вспомогательный, подсобный secondary verb ≈ вспомогательный глагол secondary station ≈ подчиненная станция secondary planet Syn: subsidiary, auxiliary б) второстепенный;
побочный;
непрофилирующий;
нефундаментальный secondary details ≈ второстепенные детали secondary occupation ≈ побочное занятие secondary role ≈ роль второго плана Syn: minor, accessory
3) дополнительный, добавочный secondary accent лингв. ≈ дополнительное ударение secondary channel ≈ дополнительный канал
4) средний( об образовании) ;
второй ступени secondary education ≈ среднее образование secondary technical training ≈ среднее техническое образование
5) геол. мезозойский
2. сущ.
1) подчиненный
2) представитель
3) эл. вторичная обмотка Syn: secondary coil подчиненный представитель, действующий по поручению( кого-л.) сановник второго ранга (обыкн. в духовном звании) (электротехника) вторичная обмотка( трансформатора) (физическое) вторичная частица;
вторичный электрон второй (по порядку, по времени и т. п.) - * teeth постоянные зубы - * base (военное) промежуточная база средний - * education среднее образование - * school средняя школа - * (school) text-book учебник для средней школы второстепенный - * post скромная должность - a very * matter второстепенный вопрос;
дело, не представляющее важности - of * importance второстепенной важности - * evidence (юридическое) косвенное доказательство вторичный;
производный - * salt (химическое) вторичная соль - * blast effect вторичное воздействие ударной волны( атомного взрыва) - the * meaning of a word производное значение слова - * sexual characteristics (биология) вторичные половые признаки - * tenses вторичные времена - * winding( электротехника) вторичная обмотка - * compound сверхсложное слово побочный, неглавный;
второстепенный - * cause побочная причина - * reaction( химическое) побочная реакция дополнительный, добавочный - * title подзаголовок - * target( военное) запасная /дополнительная/ цель;
цель, поражаемая во вторую очередь - * target area( военное) дополнительный район обстрела - * fuel filter( автомобильное) фильтр тонкой очистки - * ploughing( сельскохозяйственное) двоение, двойка( пашни) вспомогательный, подсобный - * bibliography библиография библиографий - * armament вспомогательная артиллерия;
(морское) противоминная артиллерия - * attack наступление на вспомогательном направлении, вспомогательный удар;
группировка для вспомогательного удара - * crossing( военное) вспомогательная переправа;
демонстративная переправа - * landing высадка вспомогательного десанта (геология) мезозойский - * epoch /era/ мезозойский период secondary вторичный, вспомогательный, побочный ~ вторичный;
вспомогательный;
побочный;
secondary colours составные цвета;
secondary planet спутник планеты ~ вторичный ~ второстепенный ~ геол. мезозойский ~ непрофилирующий ~ нерепрезентативный( для данной отрасли) ~ побочный ~ подчиненный ~ подчиненный ~ представитель ~ средний (об образовании) ;
secondary school средняя школа ~ вторичный;
вспомогательный;
побочный;
secondary colours составные цвета;
secondary planet спутник планеты ~ вторичный;
вспомогательный;
побочный;
secondary colours составные цвета;
secondary planet спутник планеты

Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary
11 fallout

fall-out
1> _метеор. осадки
2> радиоактивные осадки
_Ex:
fall-out of radioactive dust осадок радиоактивной пыли
3> выпадение радиоактивных осадков
4> побочный продукт
5> непредвиденные последствия, непредсказуемый побочный
результат; дополнительная выгода; с неба упало
6> _ам. _полит. непредвиденная отрицательная реакция;
отрицательный побочный эффект (мероприятия и т. п.)

НБАРС > fallout
12 secondary

1. [ʹsekənd(ə)rı] n
1. 1) подчинённый

2) представитель, действующий по поручению (кого-л.)

3) сановник второго ранга (обыкн. в духовном звании)

2. эл. вторичная обмотка ( трансформатора)

3. физ. вторичная частица; вторичный электрон
2. [ʹsekənd(ə)rı] a
1. 1) второй (по порядку, по времени и т. п.)

secondary teeth - постоянные зубы

secondary base - воен. промежуточная база

2) средний

secondary education - среднее образование

secondary school - средняя школа

secondary (school) text-book - учебник для средней школы

2. второстепенный

secondary post - скромная должность

a very secondary matter - второстепенный вопрос; дело, не представляющее важности

of secondary importance - второстепенной важности

secondary evidence - юр. косвенное доказательство

3. вторичный; производный

secondary salt - хим. вторичная соль

secondary blast effect - вторичное воздействие ударной волны ( атомного взрыва)

the secondary meaning of a word - производное значение слова

secondary sexual characteristics - биол. вторичные половые признаки

secondary tenses - лингв. вторичные времена

secondary winding - эл. вторичная обмотка

secondary compound - лингв. сверхсложное слово

4. побочный, неглавный; второстепенный

secondary cause - побочная причина

secondary reaction - хим. побочная реакция

5. дополнительный, добавочный

secondary title - подзаголовок

secondary target - воен. а) запасная /дополнительная/ цель; б) цель, поражаемая во вторую очередь

secondary target area - воен. дополнительный район обстрела

secondary fuel filter - авт. фильтр тонкой очистки

secondary ploughing - с.-х. двоение, двойка ( пашни)

6. вспомогательный, подсобный

secondary bibliography - библиография библиографий

secondary armament - а) вспомогательная артиллерия; б) мор. противоминная артиллерия

secondary attack - а) наступление на вспомогательном направлении, вспомогательный удар; б) группировка для вспомогательного удара

secondary crossing - воен. а) вспомогательная переправа; б) демонстративная переправа

secondary landing - высадка вспомогательного десанта

7. геол. мезозойский

secondary epoch /era/ - мезозойский период

НБАРС > secondary
13 postentry

1. сущ.
тж. post-entry

1) общ. дополнительное внесение (напр., предметов в список товаров, подлежащих оплате пошлиной, новых лиц в список участников соревнования и т. п.)

2) учет последующая [дополнительная\] проводка (запись по уже проведенной операции, корректирующая сумму операции)

See:

adjustment 3) б)
2. прил.
эк. ( происходящий после входа в отрасль)

postentry reactions of established firms — реакция давно существующих фирма на вход новой фирмы

postentry revenues — выручка после входа в отрасль

postentry competition — конкуренция после входа в отрасль

Англо-русский экономический словарь > postentry
14 addition

[ə'dɪʃ(ə)n]
1) Общая лексика: аддитивный синтез, добавка, добавление, дополнение, дополнение к изданию, надбавка, накопление, подключение, пополнение, прибавка, прибавление, привнесение, примесь, приписка, присадка, пристройка, сложение, суммирование, увеличение

2) Геология: привнёс, привнос

3) Американизм: крыло, пристройка (к зданию)

4) Техника: введение добавки, введение присадки, внесение, подкачка, приложение, примешивание, присаживание, присоединение, присыпка, реакция присоединения, подвод (напр. тепла), сложение (суммирование)

5) Строительство: надстройка (над зданием), дополнительные затраты по смете, дополнительные расходы по смете, сложение (математическое действие), добавка (см. тж. admixture; вводимая в процессе изготовления материала, напр. цемента), заполнение

6) Математика: аддиционный, следствие

7) Железнодорожный термин: расширение

8) Юридический термин: подсчёт общего количества, подсчёт общей суммы, прирост основного капитала

9) Экономика: наценка

10) Бухгалтерия: приращение, прирост

11) Лингвистика: присоединение (языковых форм), сложение ( языковых форм)

12) Дипломатический термин: прирост основных производственных фондов, прирост производственных мощностей, добавление (в документах)

13) Полиграфия: аддитивный процесс, приложение (к книге)

14) Нефть: добавление присадок (к топливам и маслам), примесь (добавка), присадочный материал

15) Космонавтика: дополнительный компонент

16) Парфюмерия: введение, ввод

17) Патенты: соединение индексов, соединение индексов (классификации)

18) Деловая лексика: дополнительная выплата, новое приобретение, пристройка к зданию, складывание

19) SAP. причисляемая сумма

20) Нефтегазовая техника добавка к цементному клинкеру

21) Менеджмент: сложение, дополнение

22) Кабельные производство: примесь (вводимая специально)

23) Газовые турбины: присадка (напр., к топливу)

Универсальный англо-русский словарь > addition
15 fall out

['fɔːl'aʊt]
1) Общая лексика: вываливать, вывалить, выйти из строя, вылезать, вылетать, выпадать, дополнительная выгода, лезть, непредвиденная отрицательная реакция, непредвиденные последствия, непредсказуемый побочный результат, отрицательный побочный эффект, побочный продукт, поссориться, случиться (it so fell out that... - случилось так, что...), убывать, быть в контрах (с кем-л — with smb)

2) Военный термин: выходить из боя, делать вылазку, "РАЗОЙДИСЬ" (команда)

3) Математика: выпалить, осаждаться

4) Сленг: "сходить с ума", погибнуть, появляться, прибывать, передозировать наркотик, "отпасть", вольно!, находиться в состоянии эмоциональное возбуждения, удивляться

5) Бурение: выпадение

6) Макаров: не подходить, не соответствовать, выпадать (о волосах, зубах), выпадать (о сигналах), выпадать (об атмосферных и радиоактивных осадках), вылазить, вылезать (о волосах и т. п.), вылезти (о волосах и т. п.), вылезть (о волосах и т. п.), выпадать из, выпасть, выходить из строя, лезть (о волосах), не подходить к, оказываться, падать (о волосах и т. п.), расходиться, случаться, ссориться, уснуть

Универсальный англо-русский словарь > fall out
16 fall-out

['fɔːlaʊt]
1) Общая лексика: непредвиденные последствия, непредсказуемый побочный результат, побочный продукт, радиоактивные осадки, с неба упало, осадки

2) Химия: выпадение

3) Экономика: последствия

4) Дипломатический термин: выпадение радиоактивных осадков, нежелательные побочные последствия ( какого-л.) политического события, нежелательные побочные последствия (какого-л.) политического курса, непредвиденная отрицательная реакция

5) Вычислительная техника: побочный результат

6) Патенты: дополнительная выгода, побочный эффект, сопутствующий результат, побочный эффект (напр. изобретения), пропадание

7) Макаров: оседание

Универсальный англо-русский словарь > fall-out
17 fall out

а) выпадать;

б) mil. выходить из строя;

в) случаться; it so fell out that случилось так, что;

г) ссориться

* * *

(n) выпадение радиоактивных осадков; дополнительная выгода; непредвиденная отрицательная реакция; непредвиденные последствия; непредсказуемый побочный результат; осадки; отрицательный побочный эффект; побочный продукт; радиоактивные осадки

* * *
выпадать, вываливаться, выходить из строя, ссориться, рассориться, случаться, осадки, радиоактивные осадки, выпадение радиоактивных осадков
* * *
1) выпадать 2) выбывать; воен. выходить из строя

Новый англо-русский словарь > fall out
18 fall-out

[ʹfɔ:laʋt] n
1. метеор. осадки

2. 1) радиоактивные осадки

fall-out of radioactive dust - осадок радиоактивной пыли

2) выпадение радиоактивных осадков

3. 1) побочный продукт

2) непредвиденные последствия, непредсказуемый побочный результат; дополнительная выгода; ≅ с неба упало

3) амер. полит. непредвиденная отрицательная реакция; отрицательный побочный эффект (мероприятия и т. п.)

НБАРС > fall-out
19 fall-out

1. n метеор. осадки

nuclear fall-out — радиоактивные осадки

fall-out radioactive materials — радиоактивные осадки

2. n радиоактивные осадки

fall-out of radioactive dust — осадок радиоактивной пыли

radioactive fall-out — радиоактивные выпадения

fall-out collector — сборник радиоактивных осадков

fall-out meter — измеритель излучения радиоактивных осадков

3. n выпадение радиоактивных осадков

4. n побочный продукт

5. n непредвиденные последствия, непредсказуемый побочный результат; дополнительная выгода

6. n амер. полит. непредвиденная отрицательная реакция; отрицательный побочный эффект

English-Russian base dictionary > fall-out
20 secondary

1. n подчинённый

2. n представитель, действующий по поручению

3. n сановник второго ранга

secondary coat — второй намет

secondary input — второй вход

secondary residence — второй дом

secondary instrument — второй инструмент

secondary creep — вторая стадия ползучести

4. n эл. вторичная обмотка

secondary packing bag — вторичная групповая упаковка пакетов

secondary immune response — вторичный иммунологический ответ

secondary source of supply — вторичная снабжающая инстанция

secondary emission — вторичная эмиссия; вторичное излучение

secondary resistance — сопротивление на вторичной обмотке

5. n физ. вторичная частица; вторичный электрон

secondary ice — вторичный лёд

secondary ion — вторичный ион

secondary beam — вторичный луч

secondary key — вторичный ключ

secondary steam — вторичный пар

6. a второй

secondary teeth — постоянные зубы

secondary pinion — шестерня второй ступени

secondary crusher — дробилка второго приема

secondary piping — трубопровод второго контура

secondary unit — объект второй стадии выборки

secondary refining sieve — сито второй рафинации

7. a средний

secondary education — среднее образование

secondary school — средняя школа

secondary school — средняя школа

secondary level — среднее образование

junior secondary school — средняя школа

secondary textbook — учебник для средней школы

8. a второстепенный

secondary post — скромная должность

a very secondary matter — второстепенный вопрос; дело, не представляющее важности

secondary bank — второстепенный банк

secondary debtor — второстепенный должник

secondary issue — второстепенная проблема

secondary problem — второстепенная проблема

secondary port — порт второстепенного значения

9. a вторичный; производный

secondary salt — вторичная соль

secondary blast effect — вторичное воздействие ударной волны

the secondary meaning of a word — производное значение слова

secondary sexual characteristics — вторичные половые признаки

secondary tenses — вторичные времена

secondary recovery method — вторичный метод добычи нефти

secondary shield — экран вторичной биологической защиты

secondary inductivity — индуктивность вторичной обмотки

secondary imaging — формирование вторичного изображения

secondary emission rate — коэффициент вторичной эмиссии

10. a побочный, неглавный; второстепенный

secondary cause — побочная причина

secondary axis — побочная ось

secondary vein — побочная жила

secondary area — побочная партия

secondary triad — побочное трезвучие

secondary reaction — побочная реакция

11. a дополнительный, добавочный

secondary title — подзаголовок

secondary target area — дополнительный район обстрела

secondary colour — дополнительный цвет

secondary card — дополнительная карточка

secondary channel — дополнительный канал

secondary dye — дополнительный краситель

secondary moment — дополнительный момент

12. a вспомогательный, подсобный

secondary bibliography — библиография библиографий

secondary duct — вспомогательный трубопровод

secondary register — вспомогательный регистр

secondary angle — вспомогательный задний угол

secondary accelerator — вспомогательный ускоритель

secondary reinforcement — вспомогательная арматура

13. a геол. мезозойский

secondary epoch — мезозойский период

Синонимический ряд:

1. alternate (adj.) alternate; auxiliary; subsidiary

2. indirect (adj.) consequent; derivate; derivational; derivative; derived; following; indirect; proximate; resultant; subsequent

3. small (adj.) dinky; insignificant; lesser; low; minor; minor-league; small; small-fry; small-time

4. subordinate (adj.) ancillary; collateral; dependent; inferior; lower; petty; second; sub; subject; subordinate; subservient; tributary; under

5. inferior (noun) inferior; junior; poor relation; scrub; subaltern; subordinate; underling; understrapper

Антонимический ряд:

major; preceding; primary

English-Russian base dictionary > secondary

Страницы

См. также в других словарях:

Реакция Кочешкова — метод синтеза замещенных галогенстаннанов взаимодействием тетразамещенных станнанов R4Sn (где R = алкил, арил) с тетрагалогенидами олова SnHal4 (Hal галогены, обычно хлор). При соотношении реагентов 3 : 1 и 200°С образуется главным образом… … Википедия
побочный процесс — дополнительная реакция — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дополнительная реакция EN side reaction … Справочник технического переводчика
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
ГОНОРЕЯ — ГОНОРЕЯ. Содержание: Исторические данные..............686 Биология гонококка в организме........6 87 Клинический иммунитет и реиифекция.....689 Лабораторный диагноз Г.............690 Г. как общее заболевание............695 Общая патология… … Большая медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Список медицинских сокращений — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
1.Outside — У этого термина существуют и другие значения, см. Outside. 1.Outside … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Совещание на Принцевых островах — международное совещание, которое, по инициативе Союзных держав, предполагалось созвать на Принцевых островах 15 февраля 1919 года из представителей всех политических групп и государственных образований бывшей Российской империи и Держав согласия … Википедия
Польский поход РККА — Не следует путать с Советско польской войной. Польский поход РККА (1939) Вторая мировая война Дата 17 29 сентября 1939 Место … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

дополнительная реакция

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

дополнительная реакция

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: